Учим французские слова

Глаголы ENTENDRE, ÉTENDRE, ÉTEINDRE


Эти глаголы имеют совершенно разный смысл, по-разному пишутся и произносятся. Но тем не менее, их путают, так как они похожи по написанию и немного по звучанию.


ENTENDRE

Слышать (именно слышать, а не слушать écouter!)

  • entendre un bruit
    • слышать звук


ÉTENDRE

Расстилать, расправлять, распространять вширь

  • étendre un tapis
    • расстелить ковёр    
  • étendre le linge
    • развесить бельё
  • étendre la sphère de son activité
    • расширить сферу деятельности


ÉTEINDRE

Выключать

  • éteindre la radio
    • выключать радио

Обратите внимание на спряжение глагола éteindre, оно отличается от entendre и étendre : j’éteins, nous éteignons и причастие прошедшего времени éteint.


CONTE, HISTOIRE, ANECDOTE, BLAGUE